Duke e kthyer Danimarkën në një ‘farmastate’? : Planet Money : NPR

Po sikur e gjithë ekonomia juaj të bazohej në një produkt? Reklamat televizive bëjnë shaka se Amerika funksionon në Dunkin’, por për të gjitha qëllimet dhe qëllimet, Danimarka fjalë për fjalë përdor Ozempic, një ilaç për diabetin që tani përdoret gjerësisht nga konsumatorët për të humbur peshë.

Ozempic po rezulton të jetë një motor i fuqishëm i rritjes. Shitjet e saj në mbarë botën janë rritur me mbi 60% vetëm gjatë vitit të kaluar. Në Shtetet e Bashkuara, që është një nga tregjet e saj më të mëdha, recetat për Ozempic dhe barna të ngjashme u katërfishuan midis 2020 dhe 2022. Dhe edhe me ato shitje të suksesshme, kërkesa është aq e lartë sa ka pasur një mungesë të vazhdueshme të Ozempic në SHBA për një një pjesë të madhe të viteve të fundit.

Prodhuesi i Ozempic, kompania daneze Novo Nordisk, po korr frytet e manisë. Fitimi i saj neto u dyfishua më shumë se midis 2019 dhe 2023, dhe stoku i saj është rritur në lartësi të reja. Në fund të vitit 2023, Novo u bë kompania më e madhe në Evropë. Dhe ngritja e saj ka eklipsuar ekonominë daneze, duke krijuar shumë vlera nga njëra anë, por një ekonomi të çekuilibruar nga ana tjetër.

Ju mund të keni dëgjuar për “petroshtetet”, vende ku nxjerrja e karburanteve fosile dominon ekonominë. Me këtë masë, Danimarkën mund ta quani një farmaci, sepse Novo tani dominon ekonominë daneze.

Gati 1 në çdo 5 vende pune daneze të krijuara vitin e kaluar ishte në Novo. Dhe kjo është vetëm drejtpërdrejt. Nëse përfshini edhe vendet e punës që Novo ka krijuar në mënyrë indirekte – si, për shembull, te furnitorët e saj, ose nga të gjithë punonjësit e sapo pasuruar të Novo-s që shpenzojnë paratë e tyre në dyqane dhe restorante – gati gjysma e të gjitha vendeve të punës jofermike në sektorin privat të krijuara në Danimarkë mund të të gjurmohen në Novo.

Për më tepër, prodhimi i brendshëm bruto i Danimarkës do të ishte tkurrur vitin e kaluar pa kontributin e sektorit farmakologjik. Me fjalë të tjera, kompania pothuajse e ka shpëtuar vendin nga një recesion.

Trajektorja meteorike e Novo Nordisk ngre një pyetje në lidhje me rritjen ekonomike që është shumë më e madhe se vetëm Danimarka: Domethënë, cilat janë rreziqet e të pasurit një kompani gjigante që drejton të gjithë ekonominë tuaj? Dhe më e rëndësishmja, çfarë ndodh nëse pasuria e asaj kompanie merr një kthesë për keq?

Sëmundja daneze

Në ekonomi, shumë nga një gjë e mirë ndonjëherë mund të jetë një gjë e keqe. Një rast i tillë është një fenomen i quajtur sëmundja holandeze, i quajtur sipas përvojës së Holandës në vitet 1960. Dhe disa ekonomistë shqetësohen se rritja e Novo Nordisk mund të bëjë që edhe Danimarka të vuajë prej saj (për më shumë mbi sëmundjen holandeze, dëgjoni këtë episod të Treguesi nga Planet Money).

Kur holandezët zbuluan depozita të mëdha gazi natyror në Groningen në vitin 1959, ata filluan nxjerrjen dhe eksportimin e gazit sa më shpejt që të ishte e mundur. Eksportet e larta rritën kërkesën për monedhën holandeze, gulden, gjë që bëri që vlera e saj të ngrihej në qiell në krahasim me monedhat e tjera. Dhe kjo, nga ana tjetër, i bëri eksportet e tjera holandeze pa gaz shumë të shtrenjta për të konkurruar në tregjet ndërkombëtare. Kjo përfundimisht shkatërroi sektorin e prodhimit dhe rriti papunësinë në vend. Në mënyrë paradoksale, fitimi i madh i papritur përfundoi duke dëmtuar ekonominë.

Sëmundja holandeze zakonisht lidhet me zbulimin e burimeve natyrore si nafta ose gazi, por mund të ndodhë nga çdo zhvillim që shkakton një rritje të kërkesës globale për një monedhë. Të tilla si: zbulimi i një ilaçi të mrekullueshëm për humbjen e peshës që çdokush në botë dëshiron ta blejë.

Në të vërtetë, rritja e shitjeve të drogës në Novo ka rritur eksportet daneze dhe ka sjellë shumë valutë të huaj në Danimarkë. Për shembull, pjesa më e madhe e shitjeve të Novo vjen nga Amerika e Veriut. Më pas, Novo duhet të shkëmbejë një sasi të madhe të valutës së huaj që fitoi jashtë në korona daneze për të paguar pagat e punonjësve dhe taksat e saj në Danimarkë, për të zgjeruar fabrikat e saj atje e kështu me radhë. Kjo ushtron presion mbi kronën që të rritet në vlerë në krahasim me monedhat e tjera, si dollari.

Megjithatë, korona nuk lejohet të rritet shumë në vlerë, sepse Danimarka e mban kursin e saj të këmbimit të fiksuar me euron. Për të kompensuar efektin e forcimit të monedhës, bankës qendrore të Danimarkës i është dashur të përgjigjet duke mbajtur normat e interesit të ulëta. “Mund të duket e çuditshme që ilaçi për humbje peshe ndikon në normat e interesit në Danimarkë, por po”, tha për Bloomberg Jens Nærvig Pedersen, drejtor i strategjisë së tregut të këmbimit valutor dhe normave në Danske Bank.

Aktivitetet e Novo-s kanë pasur një efekt të dukshëm në koronën, por ndërhyrjet e bankës qendrore kanë qenë të mjaftueshme për të mbajtur vlerën e saj të qëndrueshme. Megjithëse një kurs këmbimi fiks nuk mund t’ju shpëtojë gjithmonë nga sëmundja holandeze, Danimarka ka arritur ta shmangë atë deri më tani dhe vazhdon të eksportojë një shumëllojshmëri të gjerë mallrash sot. Dhe banka qendrore vazhdon të monitorojë efektin e Novo-s në monedhë.

Nokia e re

Dominimi i Novo Nordisk në ekonominë daneze ka shtyrë shumë të paralajmërojnë Danimarkën që të mos bjerë në të njëjtin kurth që fqinji i saj nordik Finlanda ra viktimë vite më parë: kurthi i Nokia-s.

Në fillim të viteve 2000, Nokia, një kompani telekomunikacioni, ishte loja më e nxehtë në qytet. Tërheqja e telefonit të saj ikonik me tulla është harruar prej kohësh nën hijen e një gjenerate të re të telefonave inteligjentë, por në fillim të viteve 2000, Nokia ishte prodhuesi më i madh në botë i telefonave celularë. Dhe si Novo Nordisk, ajo ishte një gjigant biznesi në vendin e saj: në kulmin e saj, Nokia ishte përgjegjëse për pothuajse një të katërtën e rritjes finlandeze dhe gjeneroi mbi 20% të eksporteve të Finlandës.

Por më pas ndodhi fatkeqësia: nga mesi deri në fund të viteve 2000, Nokia filloi të humbiste me shpejtësi pjesën e tregut ndaj Apple dhe prodhuesve të tjerë të smartfonëve. Kriza globale financiare goditi në të njëjtën kohë dhe ekonomia e Finlandës u fut në një krizë. Krahasuar me fqinjët e saj nordikë, rënia ekonomike e Finlandës ishte më e madhe dhe rimëkëmbja e saj pas krizës ishte shumë më e ngadaltë.

Perceptimi i përhapur ishte se rënia e Nokia-s rrëzoi ekonominë finlandeze. “Steve Jobs na mori punët”, tha kryeministri i atëhershëm në një intervistë. Afërsia gjeografike dhe ngjashmëria ekonomike e situatës ngre një pyetje: A rrezikon edhe Danimarka të bjerë në grackën e Nokia-s?

Siç ndodh shpesh me ekonominë, përgjigja e vërtetë është komplekse. Si fillim, rrethanat e Nokia-s ishin mjaft ekstreme. Mund të jetë e pazakontë të kesh një kompani të përmasave të Nokia-s në një ekonomi të vogël të hapur si Finlanda, por është edhe më e pazakontë që një kompani të kalojë nga lideri i tregut global në shkurtimin e dhjetëra mijëra vendeve të punës dhe blerjen nga një kompani tjetër brenda hapësirë ​​prej disa vitesh.

Fakti që kriza globale financiare ndodhi në të njëjtën kohë nënkuptonte gjithashtu se shumë nga faktorët në rrënjë të problemeve ekonomike të Finlandës nuk kishin lidhje me Nokia-n. Instituti i Kërkimeve të Ekonomisë Finlandeze vlerësoi se kontributi i drejtpërdrejtë i Nokia-s përbënte mbi 30% të rënies së PBB-së dhe 20% të rënies së punësimit midis 2008 dhe 2014. Kjo është një shumë befasuese për një kompani që duhet të jetë përgjegjëse, por nuk është aspak afër shumica.

Ndërsa nuk ka gjasa që Novo të vuajë së shpejti nga një kolaps i stilit Nokia, disa pengesa janë në horizont që mund të pengojnë rritjen e saj në të ardhmen. Vendet tashmë po flasin për zbatimin e kontrolleve më të rrepta të çmimeve për barnat e Novo-s dhe patentat e Novo-s për Ozempic skadojnë brenda një dekade, në të cilën pikë ndoshta do t’i duhet të luftojë kundër një vale konkurrence nga prodhuesit e barnave gjenerike. Dhe siç e shohim nga të dhënat, nëse Novo ndalon së rrituri, Danimarka ka të ngjarë të ndalojë së rrituri gjithashtu. Ky është kurthi i Nokia-s për Danimarkën.

Mënyra më e mirë për të shmangur këtë do të ishte që kompanitë e tjera daneze të rriten më shpejt dhe të gjenerojnë më shumë vlerë, në mënyrë që rritja ekonomike në vend të drejtohet nga shumë kompani dhe jo nga një. Por kjo është më e lehtë të thuhet sesa të bëhet, veçanërisht duke pasur parasysh mjedisin e ndenjur ekonomik të Evropës.

Aspekti tjetër i kurthit të Nokia-s është se Danimarka mund të bëhet e vetëkënaqur, duke barazuar suksesin e Novo-s me suksesin e ekonomisë së saj në tërësi. Por pjesërisht për shkak se kanë përvojën e Finlandës për të mësuar, politikëbërësit danezë po monitorojnë me kujdes ekonominë për shenja të dobësive themelore që mund të maskohen nga “efekti Novo”. Agjencia kombëtare e statistikave të vendit publikoi së fundmi shifrat e PBB-së me dhe pa kontributin e industrisë farmaceutike dhe ministria e ekonomisë i referoi kompanisë 31 herë në raportin e saj të fundit ekonomik.

Nëse trajtohet me kujdes, problemi i Danimarkës mund të jetë i mirë. Suksesi mahnitës i Novo Nordisk është i madh për ekonominë daneze, sigurisht, por vetëm nëse politikëbërësit kuptojnë rreziqet që vijnë nga të kesh shumë gjëra të mira. Tani për tani, duket sikur e bëjnë.